Maksymo Kryvcovo „Eilėraščiai iš šaudymo angos“: pokalbis su M. Buroku ir D. Petrošiumi

Portalas Bernardinai.lt pristato pasakojimą apie neseniai išleistą Ukrainos poeto Maksymo Kryvcovo knygą „Eilėraščiai iš šaudymo angos“. Susipažinkite su poeto gyvenimu ir kūryba:

• Pažintis su Maksymu Kryvcovu: Kaip Marius Burokas atrado šį poetą ir kuo jis išsiskyrė?

• Kūrybos kelias: Kaip gimė idėja išversti ir išleisti Maksymo Kryvcovo knygą?

• Eilėraščiai iš fronto: Ką Maksymo kūryba pasakoja apie karą Ukrainoje?

• Poeto asmenybė: Kokie buvo Maksymo asmenybės bruožai?

• Knygos vertimas: Kokie iššūkiai ir atradimai lydėjo vertimo procesą?

• Ukrainos poetai fronte: Kiek ukrainiečių poetų ir rašytojų kovoja ir žūva kare?

• Atminimas: Kaip išsaugoti žuvusių menininkų atminimą?

• Knygos pristatymas: Kur bus galima įsigyti knygą?

Pasakojime dalyvauja poetas, vertėjas ir kritikas Marius Burokas bei knygos vertimo redaktorius, poetas ir eseistas Donatas Petrošius.

Apsilankykite „Bernardinai.lt“ platformose:

► PRENUMERUOKITE kanalą: @bernardinai_lt
► Sekite mus:
* Feisbuke: https://www.facebook.com/bernardinai.lt
* Instagrame: https://www.instagram.com/bernardinai.lt

#MaksymasKryvcovas #EilėraščiaiIšŠaudymoAngos #Poezija #Ukraina #Karas #Literatūra #Vertimas #MariusBurokas #DonatasPetrošius #Bernardinai.lt